Breadcrumb navigasyonunu göster

Sınır kontrolü

Köln Bonn Havalimanı üzerinden yapacağınız seyahatinizde, uyruk durumunuza bağlı olarak giriş ve çıkış işlemlerinde farklı prosedürler geçerlidir. Aşağıdaki bilgiler, EasyPASS veya Giriş/Çıkış Sistemi'nin (EES) ne zaman kullanıldığını açıklamaktadır. Ayrıca şunları da öğreneceksiniz:

  • EasyPASS'ı kimler kullanabilir,
  • AB'nin Giriş/Çıkış Sistemi (EES) tarafından hangi kişiler kaydedilir,
  • Self-Service kioskunda bağımsız ön kayıt nasıl yapılır.

EasyPASS

EasyPASS, aşağıdakiler için otomatik sınır kontrol sistemidir:

  • AB, AEA ve İsviçre vatandaşları (her biri 12 yaş ve üzeri)
  • Almanya'da ikamet izni bulunan yolcular (12 yaş ve üzeri)
  • EasyPASS-RTP kayıtlı yolcular (12 yaş ve üzeri): ABD, Birleşik Krallık, Kore, Tayvan veya Hong Kong vatandaşları (Çin)

Yolcular, otomatik kontrol şeridinde pasaportlarını taratır ve yüzlerinin fotoğrafını çektirir – ardından bariyer otomatik olarak açılır. Önemli bir ön koşul: Yolcunun elektronik pasaportu (e-pasaport) veya Alman elektronik kimlik kartı olması gerekir.

Yolcular EasyPASS'ı kullanamıyorsa, sınır kontrol gişesine yönlendiren tabelaları takip etmelidir.

Daha fazla bilgi için easypass.de adresini ziyaret edin.

Giriş/Çıkış Sistemi (EES)

EES, Avrupa Birliği’nde kısa süreli (180 gün içinde en fazla 90 gün) kalacak olan AB dışı ülke vatandaşları için uygulanan giriş ve çıkış prosedürüdür. Bu süreçte aşağıdaki veriler kaydedilir:

  • Seyahat bilgileri
  • Kişisel veriler
  • Yüz fotoğrafı
  • Parmak izleri

Köln Bonn Havalimanı'nda ön kayıt için self-servis kiosklar mevcuttur. Burada bazı veriler kendi başınıza girilebilir.

EES hakkında daha fazla bilgi, Federal Polis ve Avrupa Birliği web sitelerinde bulunabilir.

Seyahat edenler için faydalı bilgiler

Aşağıdaki videoda ülkeye giriş ve çıkışla ilgili önemli ve faydalı bilgiler yer almaktadır. Video İngilizce dilindedir. Gerekirse altyazı özelliğini kullanabilirsiniz.

Maalesef, seçtiğiniz çerez ayarlarıyla bu içeriği görüntüleyemezsiniz.

Giriş/Çıkış Sistemi için Self-Servis Sistemi

Köln Bonn Havalimanı'nda biyometrik pasaportunuzla self servis kiosklarından kendi başınıza ön kayıt yaptırabilirsiniz. Lütfen cihazın her seferinde yalnızca bir kişi tarafından kullanıldığına dikkat edin ve ekrandaki adım adım talimatları izleyin. Ardından sınır kontrol gişesine gidin; burada verileriniz kontrol edilecek ve parmak izleriniz yeniden alınacaktır.

Self servis kiosklarını nerede bulabilirim?

Ön kayıt için self servis sistemlerini pasaport kontrol noktalarının hemen yakınında bulabilirsiniz. Lütfen yön levhalarını takip edin.

Kimler self servis hizmetinden yararlanamaz?

  • Biyometrik pasaportu olmayan yolcular
  • 12 yaşın altındaki çocuklar
  • Engelli yolcular

Verileriniz doğrudan sınır kontrol noktasında kaydedilecektir. Doğrudan oraya gidebilirsiniz.

EES Kaydına Adım Adım

Pass-Scan

Pasaportunuzu self servis kioskunun sol tarafına yerleştirin. Böylece verileriniz taranabilir.

Yüz resmi

Ekranda, yüzünüzün görüntüsünü kaydetmeniz için adım adım yönlendirileceksiniz.

Parmak izleri

Sağ elinizin parmak izleri (başparmak hariç) kioskun sağ tarafında taranır.